politique de confidentialité

1. La protection des données en un coup d'œil

informations générales

Les informations suivantes donnent un aperçu simple de ce qui arrive à vos données personnelles lorsque vous visitez ce site web. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre politique de confidentialité, disponible sous ce texte.

Collecte de données sur ce site Web

Qui est responsable de la collecte de données sur ce site Web ?

Le traitement des données sur ce site web est assuré par l'exploitant du site. Vous trouverez ses coordonnées dans la section « Informations sur le responsable » de la présente politique de confidentialité.

Comment collectons-nous vos données ?

Vos données sont collectées, d'une part, lorsque vous nous les fournissez. Il peut s'agir, par exemple, des données que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D'autres données sont collectées automatiquement ou avec votre consentement par nos systèmes informatiques lorsque vous consultez le site web. Il s'agit principalement de données techniques (par exemple, navigateur internet, système d'exploitation ou heure d'accès à la page). Ces données sont collectées automatiquement dès que vous accédez à ce site web.

À quoi servent vos données ?

Certaines données sont collectées pour garantir le bon fonctionnement du site web. D'autres peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d'utilisateur.

Quels droits avez-vous sur vos données ?

Vous avez le droit d'obtenir gratuitement et à tout moment des informations sur l'origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles stockées. Vous avez également le droit de demander la rectification ou la suppression de ces données. Si vous avez consenti au traitement des données, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet rétroactif. Vous avez également le droit, dans certaines circonstances, de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente.

2. Hébergement

Nous hébergeons notre site web chez Netlify, un fournisseur de Netlify, Inc., 2325 3rd Street, Suite 296, San Francisco, Californie 94107, États-Unis (ci-après « Netlify »).

Lorsque vous visitez notre site web, Netlify enregistre divers fichiers journaux, dont votre adresse IP. Pour plus d'informations, consultez la politique de confidentialité de Netlify :https://www.netlify.com/privacy/.

L'utilisation de Netlify est fondée sur l'art. 6 (1) (f) du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à présenter notre site web de la manière la plus fiable possible. Si un consentement a été demandé, le traitement sera effectué exclusivement sur la base de l'art. 6 (1) (a) du RGPD et de l'article 25 (1) de la TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l'accès à des informations sur l'appareil de l'utilisateur (par exemple, l'empreinte digitale) au sens de la TTDSG. Le consentement est révocable à tout moment.

3. Informations générales et informations obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ces sites web accordent une grande importance à la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente politique de confidentialité.

Lorsque vous utilisez ce site web, diverses données personnelles sont collectées. Ces données permettent de vous identifier personnellement. Cette politique de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but nous le faisons.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple, lors de communications par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers est impossible.

Note sur l'organisme responsable

L'organisme responsable du traitement des données sur ce site Web est :

Samuel Boffa
In der Gracht. 10
52134 Herzogenrath
Deutschland

E-mail:info@sambuilds.de

L'organisme responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple, noms, adresses e-mail, etc.).

Période de stockage

Sauf indication contraire dans la présente politique de confidentialité, vos données personnelles resteront en notre possession jusqu'à ce que la finalité du traitement cesse d'être applicable. Si vous formulez une demande légitime de suppression ou révoquez votre consentement au traitement des données, vos données seront supprimées, sauf si nous avons d'autres motifs légalement autorisés de conservation de vos données personnelles (par exemple, des délais de conservation en vertu du droit fiscal ou commercial) ; dans ce dernier cas, la suppression interviendra dès que ces motifs cesseront d'être applicables.

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement de données ne sont possibles qu'avec votre consentement exprès. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. La légalité du traitement des données effectué jusqu'à la révocation reste inchangée.

Droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées ont le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de la violation présumée. Ce droit de plainte est sans préjudice d'autres recours administratifs ou judiciaires.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de demander que les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d'un contrat vous soient transmises, à vous ou à un tiers, dans un format courant et lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable du traitement, cela ne sera effectué que si cela est techniquement possible.

4. Collecte de données sur ce site Web

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur du site web collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ces informations comprennent :

• Type et version du navigateur
• Système d'exploitation utilisé
• URL de référence
• Nom d'hôte de l'ordinateur accédant
• Heure de la requête du serveur
• adresse IP

Ces données ne seront pas fusionnées avec d'autres sources de données. La collecte de ces données est basée sur l'art. 6 (1) (f) du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à une présentation et une optimisation techniquement irréprochables de son site web ; à cette fin, les fichiers journaux du serveur doivent être collectés.

5. Plugins et outils

Polices Google

Ce site web utilise les polices Google Fonts, fournies par Google, pour garantir un affichage cohérent des polices. Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices web requises dans son cache pour afficher correctement le texte et les polices.

À cette fin, le navigateur que vous utilisez doit établir une connexion aux serveurs de Google. Cela permet à Google de savoir que ce site web a été consulté via votre adresse IP. L'utilisation des polices Google est effectuée dans l'intérêt d'une présentation cohérente et attrayante de nos offres en ligne. Il s'agit d'un intérêt légitime au sens de l'art. 6 (1) (f) du RGPD.

Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices web, une police par défaut de votre ordinateur sera utilisée. Pour plus d'informations sur les polices Google, consultez la pagehttps://developers.google.com/fonts/faqet dans la politique de confidentialité de Google :https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Sélection de la langue

Ce site web dispose d'une fonctionnalité de changement de langue qui vous permet d'afficher le contenu dans différentes langues. Votre langue préférée est enregistrée dans le stockage local de votre navigateur.

Ce stockage est uniquement destiné à faciliter votre navigation, afin que la langue sélectionnée soit automatiquement prédéfinie lors de votre prochaine visite. Aucune donnée personnelle n'est transmise à nous ou à des tiers. La base juridique est l'article 25 (2) n° 2 de la loi allemande sur les télémédias (TTDSG), car ce stockage est absolument nécessaire à la fourniture du service que vous avez expressément demandé.

6. Mesures de protection

Afin de protéger notre propriété intellectuelle et d'assurer l'intégrité de notre site web, nous avons mis en place des mesures de sécurité techniques. Ces mesures sont fondées sur notre intérêt légitime, conformément à l'article 6 (1) (f) du RGPD.

• Désactivation du menu contextuel et de la sélection de texte :Pour rendre la copie non autorisée du contenu plus difficile, le menu contextuel (bouton droit de la souris) et la possibilité de surligner du texte sont désactivés sur de grandes parties de la page.
• Blocage des raccourcis clavier des développeurs :Les raccourcis clavier courants pour ouvrir les outils de développement du navigateur sont bloqués.

Ces mesures visent uniquement à protéger le site web et son contenu et n'entraînent aucune collecte ni aucun traitement ultérieur de données personnelles.

7. Modifications de la présente politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique de confidentialité afin de garantir sa conformité aux exigences légales en vigueur ou d'y apporter des modifications, par exemple lors de l'introduction de nouveaux services. La nouvelle Politique de confidentialité s'appliquera alors à votre prochaine visite.

En août 2025